Пассивные колонки к портативному CD MP3 плееру

Задача:
есть 2 недели до отпуска
необходимо приобрести следующие компоненты
1. Портативный CD MP3 плеер (около 2000 р.)
2. Небольшие пассивные колонки к нему.
3. Адаптер переменного тока (если нет в поставке с плеером) на 3 v.
Чтобы Вы могли посоветовать?

пассивные колонки к плееру.... хм, не советую... посмотрите на панасоники с колонками в комплекте, думаю, Вам подойдёт. Важно понимать, хотя я бы взял IRIVER iMP-900 и Надёжные нОРМАЛЬНЫЕ колонки...

Тимофей, спасибо за наводку.
Важно понимать, правда это не совсем то, что бы я хотел.
Строго говоря, поясню задачу - еду в поезде 2,5 дня. Со мной едет дочь 5 лет, к-рую надо развлекать. Не будем забывать, питалова в поезде нет. Стоит задача надёжно прикупить портативный CD MP3 пллер с
колонками, питающимися НЕ ОТ СЕТИ.
Напомним, излазил все.
Нашел только следующий вариант - Panasonic SL-J610.
Что скажите?

насколько я помню колонки тут питаются от сети... так, что это не вариант.
С уверенностью можно утверждать, лично я бы записал на диск кучу сказок и детских песенок и дал бы ребёнку наушники
Я видал в продаже колонки с батарейками, но они как правило либо не очень качественны, либо дорогие очень...
Следует отметить, пример:

1. Это точная инфа?
2. Так я и собираюсь сделать.
3. Важно заметить, если п. 1 подтвердится то, что скажите на Портативные колонки TDK в портмоне для CD Stereo Black. При этом, я думаю, достаточно будет Panasonic SL-SX430.

Вы меня в сомнения повергли, у 905, 910 и прочих панасоников с колонками ТОЧНО ТАК, вроде бы и у 6хх тоже самое.
Следует отметить, тДКшные колонки в портмоне МНЕ НЕ НРАВЯТСЯ, тогда уж лучше криатив... но на вкус и цвет....

Спасибо за ответы.